아무것도 하기 싫다.
I don’t feel like doing anything.
그런 날이 있잖아.
You know, days like that.
몸은 쑤시고, 정신은 몽롱하고
My body aches, and my mind feels foggy.
뭘 할 의지도 없는 그런 날.
A day with no will to do anything at all.
할 것들이 생각은 나지만
Things I need to do come to mind,
몸을 결박당한 듯 움직일 수 없는 날.
but it feels as if my body is bound, unable to move.
나에겐 그런 날이 오늘인 것 같아.🤭🤭
For me, today feels like one of those days.