오늘은 몸 상태가 유난히 좋지 않았다.
Today, my physical condition was unusually poor.
그러다 오늘은 문득 이런 생각이 들었다.
Then, today, a thought suddenly crossed my mind.
만약 오늘 내가 죽는다면, 그걸로 정말 끝인 거구나.
If I were to die today, that would truly be the end.
하고 싶었던 것들,
The things I wanted to do,
계획만 해두고 미뤄왔던 것들,
the things I only planned and kept putting off,
그 모든 게 아무 일 없었다는 듯 사라져버리는 거겠지.
all of it would disappear as if it had never existed.
그렇게 생각하니 갑자기 큰 허무감이 밀려왔다.
Thinking that way, a deep sense of emptiness suddenly washed over me.
그래서 결론은 하나였다.
So there was only one conclusion.
아주 사소한 것이라도 미루지 말자.
Don’t put things off, no matter how small they are.
할 수 있을 때 하며 살자.
Do them while you still can.
오늘은 문득, 그런 생각이 든 하루였다.
Today was a day when that thought quietly came to me.
